Resumen
El presente artículo muestra que el deseo de morir se puede proteger jurídicamente de dos modos: (1) liberando de responsabilidad al personal sanitario que practica la eutanasia o asiste el suicidio, sin establecer derechos para los pacientes o (2) estableciendo auténticos derechos para los pacientes respecto de la eutanasia y la asistencia al suicidio. Ambas hipótesis son usadas para clasificar las principales legislaciones vigentes en el mundo.